112_1

1
以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします2013/05/12(日) 02:54:09.46 ID:5NMjMNhi0
ネイティブの発音すると笑う風潮
糞みたいなカタカナ英語
喋るための英語ではなく受験で点を取るための英語
外人に話しかけられると逃げようとする
英語できないくせにやけに文法とかに拘る



2 シュリー博士 ◆kCT0TVZvVA 2013/05/12(日) 02:54:53.36 ID:vsw2JEQjP
マジレスすると話せる必要がないから



3 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします2013/05/12(日) 02:57:36.30 ID:2KK9vJwL0
つか、最初から漢文と同じ扱いだし



4 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします2013/05/12(日) 02:57:45.62 ID:db+7gx4r0
別に笑わねーよ
それっぽくカッコつけて言ってるだけで発音正しくないことの方が多いじゃん



11 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします2013/05/12(日) 03:01:50.38 ID:UicTsYr0i
>>4は一理ある
ネイティブの発音を素直に真似しようと努力すればいいのに
単になんとなく外人っぽくすることで済まそうと思っているから
笑われることになる




7 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします2013/05/12(日) 03:00:24.74 ID:FpNrXrZ50
そういう教育を施されるから



12 重病患者 ◆ASAYAKEaco 2013/05/12(日) 03:02:48.15 ID:CiGbQiADP
僕「あ、アポぉ……」

DQN「プッw」
周り「クスクスクス」


こんなのでまともな発音が身につくはずがない



15 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします2013/05/12(日) 03:03:01.06 ID:b8wNRpSq0
ピーメェァン



16 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします2013/05/12(日) 03:04:09.81 ID:HpFahrUd0
ポテイトゥ



18 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします2013/05/12(日) 03:04:30.19 ID:8BFv8dfoO
できなくても生きていけるからってのが一番の理由だと思う
留学すれば嫌でも英語身に付く



19 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします2013/05/12(日) 03:05:16.02 ID:m4sR3QLB0
日本人が洋楽コピーしてる動画のコメント欄で
日本人は「発音いいですね」みたいなコメしてたけど外人は発音馬鹿にしてた



24 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします2013/05/12(日) 03:06:08.26 ID:vHKP/CZ20
what time is it now?  って日本人が言うと
掘った芋イジったな?  になるよな



25 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします2013/05/12(日) 03:06:14.64 ID:CrjKwiaaO
ネイティブっぽく発音したら発音厨湧くの?
よく英語の歌歌うとすぐ発音言うよな、関西人並のうざさ



27 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします2013/05/12(日) 03:06:41.55 ID:4nMKdlxFP
雰囲気発音でもカタカナ英語よりマシだろ、ネイティブにしようと努力してるんだから



29 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします2013/05/12(日) 03:08:21.30 ID:VKcAENwZ0
語学としての英語と英会話の英語を別にする意味が分からん



32 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします2013/05/12(日) 03:08:51.57 ID:dq4D1CBV0
マジレスすると本来大学の講義は英語で行うもの
だから外国では英語が理解できてないと大学に入れないが、日本に英語が入ってきた時に日本人が大学の講義レベルの英語も日本語で表現できるよう翻訳を頑張り過ぎ長い間必要なかったから



33 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします2013/05/12(日) 03:09:36.16 ID:YSPETvsM0
勉強法にも問題があると思うよ
慣れるために英語の簡単な小説や文章読むにしても
内容を100%理解してから次に進めようとするから読むの遅い気がする
ネイティブだって100%理解してるわけじゃないんだから



34 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします2013/05/12(日) 03:09:36.92 ID:tO/kTdz/O
むしろ正確にネイティブの発音にしようとして積極的に話せなくなるのが悪い
英語なんて国際語になってて、いろんな国の人が母国語に近い発音してるんだからどんどん話したほうがいい



38 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします2013/05/12(日) 03:11:55.10 ID:E+MTVwGNP
張っときますね


 597 名前:水先案名無い人[sage] 投稿日:2005/03/23(水) 18:20:54 ID:f3A51gVd0
 おまえら、英語使うって事は帰国子女とかって奴か?
 気取ってトマトなんかを「トメイドゥ」、ポテトは「ポディドゥ」、
 タマゴなんかも「タメイゴゥ」なんて言うんだろ。むかつく。

 598 名前:水先案名無い人[sage] 投稿日:2005/03/23(水) 18:28:44 ID:GA6wEF+L0
 >>597
 卵は「エッグ」だよ



40 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします2013/05/12(日) 03:12:46.71 ID:mDXI7k4X0
一番の理由はね

喋らないからだよ?



41 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします2013/05/12(日) 03:13:09.61 ID:qZeG50me0
まじでカタカナ英語は害悪でしかないだろ



43 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします2013/05/12(日) 03:14:09.36 ID:6QmFLtnDP
日本語話す外人も変なイントネーションだし同じようなもんだろ



57 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします2013/05/12(日) 03:23:40.31 ID:HG8zJ4cn0
カタカナ英語っていうか、カタカナで表記された時点でもうそれは新しい日本語として脳にインプットされちゃうよね
偉大だけど罪作りなやつやで、カタカナさんは



44 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします2013/05/12(日) 03:15:10.15 ID:BUONgsks0
特に意識しなくても小さい頃から日本語話せたわけだけど
生まれた時からずっと英語聴いてたら話せるのかな



47 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします2013/05/12(日) 03:18:01.98 ID:+XoO/HBZ0
>>44
生後間もない赤ん坊に1年ぐらいスピードラーニング聞かせ続けたら
英語どころか日本語も覚えずにアウアウアー状態になったとかいう話をどっかのスレで見た



48 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします2013/05/12(日) 03:18:05.51 ID:4nMKdlxFP
日本人の話す英語、韓国人の話す英語、中国人の話す英語
これ全部聞き分けられるくらい特徴あるよな
自分は日本人だからだろうけど、こん中じゃやっぱ日本人英語が一番特徴的だ
他の国の人もそうなんだろうか



53 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします2013/05/12(日) 03:20:41.14 ID:db+7gx4r0
>>48
日本人はスペイン訛りに近いって聞いたことある



50 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします2013/05/12(日) 03:20:00.68 ID:Y7/vRNTwO
真っ先に読み書きから始めるのも良くない気がする
それと、訳を重視しすぎ



52 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします2013/05/12(日) 03:20:15.66 ID:mDXI7k4X0
言葉は机に向かって文法覚えるだけじゃダメダメ
実際に喋らないと意味ない



55 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします2013/05/12(日) 03:21:37.32 ID:1kVvJ1z70
ほんとはIPA記号なんか中学でおしえればいいんだよな
大学生になってから音声学かじるようになって学ぶようでは遅い
まぁそもそもうんこみたいな発音しかできない教師が教鞭とってる時点でIPAの存在が一般的な英語教師にすら浸透してないんじゃないかと思うが



56 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします2013/05/12(日) 03:23:30.22 ID:zlI0D5pd0
本体($25)同梱:
English*, ドイツ語*, フランス語*, イタリア語*, 韓国語, スペイン語*,
中国語 (繁体字), ロシア語*, ポーランド語*, オランダ語, チェコ語, ブラジルポルトガル語, アラビア語*

有料DLC($30):
日本語*

ゲームですら有料で翻訳するって商売が成り立つほどに豊かな国だからしょうがないね



60 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします2013/05/12(日) 03:26:35.61 ID:v1uedxQ30
言語は持続してやらないと忘れる
子供も幼いころから教材で鍛えても使う機会がないとダメだわな



61 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします2013/05/12(日) 03:26:35.76 ID:w4/t1TXk0!
どうやったらネイティヴの発音が身につくか


5年間海外でホームステイしろ



74 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします2013/05/12(日) 03:34:45.33 ID:YSPETvsM0
>>61
それは本当に人によるから意味ないよ
外国人が日本に5年住んで普通の日本人とほぼ相違ない発音できる人の方が稀
ソースは会社の同僚でもう12年住んでて日本語ペラペラだけど一発で外国人とわかる



78 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします2013/05/12(日) 03:37:35.24 ID:yjr1LZ0b0
マジレスするとネイティブのもごもご喋りはウザい
ドイツ人とかイタリア人の英語の方がはるかに聞き取りやすい
英語圏外の人間にとってはやっぱりアレはウザいらしい



64 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします2013/05/12(日) 03:28:34.62 ID:BUONgsks0
中国人とかインド人とかある程度喋れるよな、特にソースはないけど
日本人、日本の教育とどういう違いがあるのかね



69 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします2013/05/12(日) 03:32:05.21 ID:zlI0D5pd0
>>64
それは国外に出る中国人とかインド人だからじゃ



70 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします2013/05/12(日) 03:32:35.39 ID:8bZFSjSWP
>>64
インドは英語が公用語じゃん



73 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします2013/05/12(日) 03:34:10.79 ID:mDXI7k4X0
インドなんてイギリスの植民地だったんだから英語できる人が多いのは当然だろ
まあインド英語とか言われちゃうぐらいには変わった英語らしいけどな



67 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします2013/05/12(日) 03:30:57.99 ID:v1uedxQ30
毎日英会話を使わないといけない仕事を除いてこれからずっと日本に住む奴は無駄だし成長もしないし諦めろ



75 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします2013/05/12(日) 03:34:57.72 ID:vxGfDbWs0
アイルランド人が多い職場だったけど
単語を並べるだけでも意思疎通できるし
向こうも理解しようとしてくれるから
恥ずかしがらずにどんどん話せばいいと思う



77 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします2013/05/12(日) 03:35:38.03 ID:38ndhbs7O
生活に支障きたさないと本気になんないだろうから環境と習慣づけだろうな



80 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします2013/05/12(日) 03:38:44.25 ID:mNirLlc10
日本語でだけで学問の習得が成り立っていた、という理由が最も大きいそうな



81 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします2013/05/12(日) 03:41:34.82 ID:4/FcTy0C0!
アメリカの大学に通ってるが
こっちでインド人や中東や北欧の訛り聞いたら逆に自信持てるよ
英語教育のリスニング教材にもそこまで酷くはないけどいろんな発音を混ぜることで
いろんな英語があるってことをわからせればいいんじゃないかな?



85 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします2013/05/12(日) 03:48:37.76 ID:KVYj/lKA0!
テスト用のリスニングは早くてもいいけどテレビでフランクな番組はキツイ

話す時ははっきりと話してもらわないとわからん。
個人的にドイツ英語も訛りあるから聞き取りにくい。オーストラリアよりはいいと思うけど



86 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします2013/05/12(日) 03:51:30.85 ID:4/FcTy0C0!
>>85
訛りは慣れるしか無いね
その内パターンってか雰囲気がつかめるようになるよ



87 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします2013/05/12(日) 03:52:44.14 ID:XlSUDqc+0
みんな英語喋れないいうけど学校でそれなりに真面目に英語の授業受けてたやつならある程度なんとかなるもんだぞ
日本の英語教育は効率悪いのかもしれんが完全に間違ったこと教えてるわけじゃないんだし



92 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします2013/05/12(日) 03:57:25.71 ID:4/FcTy0C0!
>>87
むしろ基礎力なら受験用の勉強がいい
毎回英語喋れるようになりたいとか将来留学したいとか外国で仕事がしたいって言う
人にはまずはセンターで最低8割は取れるようになれって言ってる
この基礎レベルが出来てない内に
やれ、洋楽を聞けだのCNNだの映画だの手を出してもそもそもわからないところが多すぎて
公立が悪すぎる
こっちで日本人の留学生見てもそれなりに基礎力のある子は伸びも早いし英語も綺麗だよ
逆に基礎力がない子は喋れるようになっても細かいミスが多かったり表現の幅が少なかったりする
学校の中ではそれでもあまり差はないかもしれないけど就活とかでぼろが出るよ



97 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします2013/05/12(日) 04:13:09.75 ID:KVYj/lKA0!
訛り関連でこの動画思い出したから貼って見る
スレチ失礼
21 Accents


>>92
同意。ある程度勉強しててCNN見ててもわからない単語はしょっちゅう出てくる。
基礎がないとわからない部分がわからない状態になりそう。



90 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします2013/05/12(日) 03:53:26.36 ID:8bZFSjSWP
ネイティブ発音を笑うのとは逆にスポーツ選手とかの英語インタビューに
下手だとかやたらケチつける奴がいる



95 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします2013/05/12(日) 04:06:14.62 ID:niAj1QTo0
始めからやる気のある奴は吸収早いだろうけど
どうでもいいって奴が大半だから、覚えが悪いんだろ



98 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします2013/05/12(日) 04:15:10.21 ID:opmqU7fNO
日本語すらまともに話せないのに英語覚えようとするのがあかんわな



元スレ:http://hayabusa.2ch.net/test/read.cgi/news4vip/1368294849/